本帖旨在追踪翻译Peercoin/Primecoin作者 Sunny King 发布的每周简要.
译者：Harvey老狼
2014.7.9 第98简报
Primecoin 质数币网络正式运行1周年了. 在这里感谢质数币的参与者尤其是那些开发出更快质数挖矿工具的开发者. 正是有了你们的辛苦工作才让质数币网络在短短一年时间就在21个质数世界纪录中占据了5个！(https://github.com/primecoin/primecoin/wiki/World-records) (http://primerecords.dk/simultprime.htm).
一年前在开发质数币的时候没有想到能达到今天的成绩, 那时候我甚至不确定是否突破一个世界纪录. 在质数币已经发布1年的此时此刻, 电子货币行业里仍然有不少人在探索各种工作量证明算法, 比如 不同哈西函数的重叠, 或者cpu专挖的算法. 而质数币独辟蹊径, 它是第一个在维护网络安全同时利用挖矿算力进行有用计算的 工作量证明算法. 自豪的是目前为止, 仍然很少币种能做到这一点.
由衷的说一句 质数币生日快乐!