After trying a failing to build on windows using the instructions in build-msw.md I found this guide:
https://bitcointalk.org/index.php?topic=149479.0
May be a bit tough for people who have not done much software dev or system admin but this is as simple as it gets right now.